Maud a quitté Guilhem et ses proches après l'assassinat de Natalia. En s'isolant, elle est bien décidée à préserver ceux qu'elle aime mais aussi à détruire le Cercle, cette puissante organisation secrète responsable du meurtre de son amie. Mais pour se venger, est-elle prête à remettre ses valeurs en cause ? En devenant la femme en noir, la Rose écarlate ira-t-elle jusqu'au bout de sa transformation ?